// Tiny And Big, Grandpa’s Leftovers Awards
// 24. Nov 2011

2010年にコンピュータゲーム「Tiny And Big」で働くのは本当に忙しかった。2010年より「Tiny And Big」は大事のコンピュータゲームになっていました。6人大学生は「Black Pants」インディペンデントゲームの会社となりました。私は「Tiny And Big」のためにコンセプトアートやレベルデザインや多いテクスチャをしました。
2011年に「Tiny And Big」が「Independent Game Festival」や「Der Deutsche Computerspielpreis」で賞を取りました。「Indiepub」で「Independent Propeller Award」を貰いました。Webサイトは、ゲームについてのより多くの情報があります。

In 2010 I dedicated a lot of my freelancing activity into the development of the independent computer-game Tiny And Big! The game has come a very long way, from when I started helping a group of co-students with a crazy idea, up to collaborating with a serious indie game-developer studio named Black Pants, which will soon release their first game-title! I am very happy to be a small part of this project and so far contributed a broad range of work starting from concept- and environmental design across design levels and painting a lot textures!
In 2011 Tiny And Big has won the student showcase at the Independent Game Festival, also an award for best newcomer concept at the German Computer Game Awards, as well as an Independent Propeller Award at IndiePub! You can read more about it at the Tiny And Big blog. A downloadable demo-version of Episode 1, Grandpa’s Leftovers should be released soon! If you want to find out more about the games’ amazing physics, unique style or lovely story visit Tiny And Big.

In 2010 steckte ich einen großen Teil meiner illustrativen Tätigkeit in die Mitentwicklung des Computerspiels Tiny And Big! Seit Beginn ist dieses Spiel einen wirklich langen Weg gegangen, angefangen bei der Mithilfe eines Studentenprojekts mit einer verrückten Idee, hin zu der Zusammenarbeit mit einem seriösen, unabhängigen Spieleentwickler namens Black Pants, welcher in geraumer Zeit seinen ersten Spieletitel veröffentlichen wird! Ich bin wirklich froh, dass ich bei diesem Projekt mitarbeiten kann, und habe bisher sehr viel, von Konzeptzeichnungen, Landschaftszeichnungen hin zu Leveldesign und vielen, vielen Texturen, beisteuern können.
In 2011 gewann Tiny And Big beim Independent Game Festival in der Rubrik Studentisches Projekt, wurde mit dem Deutschen Computerspielpreis für das beste Nachwuchskonzept ausgezeichnet, und erhielt einen Independent Propeller Award bei Indiepub! Genaueres dazu kann man auch im Blog von Tiny And Big lesen. Eine herunterladbare Demoversion von Episode 1, Grandpa’s Leftovers ist hoffentlich nicht mehr weit entfernt! Wenn ihr mehr über das Spiel, die physikalischen Effekte, den einzigartigen Stil, oder die Hintergrundgeschichte erfahren wollt, besucht Tiny And Big.